1. Home / 
  2. Asmenvardžių rašymas

Asmenvardžių rašymas

Asmenvardžių rašymas 2014/03/06

Asmenvardžių rašybos reglamentavimas – Valstybinės lietuvių kalbos komisijos rankose

Vasario 27 dieną LR Konstitucinis Teismas (KT) pagaliau pripažino, kad asmenvardžių rašyba Lietuvos Respublikos piliečių pasuose yra kalbotyros klausimas. Pagrindinį
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2014/02/14

Teisė vartoti tautinės mažumos kalbą — teisės aiškinimo klausimas

Lietuvos Konstitucinis Teismas ėmėsi pakartotinai nagrinėti 1999 m. spalio 21 d. priimto nutarimo susijusio su asmenvardžių rašyba LR piliečių pasuose,
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2013/12/09

Galimybė rašyti nelietuviškus vardus ir pavardes oficialiuose dokumentuose

Europos žmogaus teisių fondas (toliau – EFHR) džiaugiasi galėdamas pranešti, kad pasikeitė vardų ir pavardžių rašymo originalo kalba taisyklės Lietuvos
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2013/07/23

Valstybinės kalbos inspekcijos absurdiški argumentai jau niekuo nestebina

„Dabartinė lietuvių sistema dėl užsienio vardų ir pavardžių rašymo ,,pagal tarimą“ yra anachroninė ir idiotiška.“ Tokios nuomonės laikosi Egidijus Kūris
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2013/04/22

Ne visada obuolys yra obuoliu, o Kowalski tampa Kowalskiu

Pagal žaidimo taisykles, kuriame turime pasakyti žodį, kuris ateina mums į galvą, kai girdime tam tikrą sąvoką, dauguma iš Jūsų
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2013/02/27

Melas – būdas pabėgti nuo nepatogių faktų

Europos žmogaus teisių fondas daug kartų informavo dėl pono Tomaszo Snarskio peticijos, kuris 2011 m. kovo 31 d. pateikė į
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2013/02/25

Kas toliau su asmenvardžiais?

Reikia pripažinti, kad originalios vardų ir pavardžių rašybos klausimas vis dar labai aktualus. Atsižvelgiant į vis didėjantį mišrių santuokų skaičių,
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2013/02/19

EFHR suorganizavo informacinį susitikimą dėl pavardės pakeitimo galimybių

Kaip visuotinai žinoma, Lietuvos teisė, reglamentuojanti vardų ir pavardžių rašybą ir jų keitimo galimybes oficialiuose dokumentuose labai sudėtinga, o pareiškėjo
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2013/02/13

Dar keli prieštaravimai dėl originalios vardo ir pavardės rašybos

Po to, kai EFHR kreipėsi su prašymu į Gyventojų registro tarnybą prie VRM, EFHR gavo raštą su statistiniais duomenimis sąrašu
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2013/01/28

Kodėl mažėja prašymų skaičius dėl pavardės pakeitimo?

Š. m. sausio 22-ąją Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerija savo interneiniame tinklalapyje pranešė, kad 2010-2013 metais pastebėta mažėjantis skaičius teikiamų prašymų
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2012/12/28

Pakeisk vardą ir pavardę – instrukcija „žingsnis po žingsnio“

Asmuo, norintis pasinaudoti šia teise, privalo kreiptis į Civilinės metrikacijos skyrių (CMS) pagal deklaruotą gyvenamąją vietą. CMS sąrašą rasite čia: https://mepis.vrm.lt/web/mepis/kontaktai
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2012/12/28

Lietuvoje „W” visgi yra teisėta

Europos Žmogaus Teisių Fondas (EFHR) dar sykį nustatė prieštaraujančius tarpusavyje Lietuvos teisės aktus dėl originalios vardų ir pavardžių rašybos oficialiuose
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2012/11/16

Kova dėl pavardžių rašymo tęsiasi

Lietuvos Respublikoje viešieji užrašai yra valstybine kalba (LR Valstybinės kalbos įstatymo 17 str.), tačiau tiek banderolėms ant akcizais apmokestinamų prekių,
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2012/07/19

Pavardėms – ne, įmonių pavadinimams – taip!!!

Europos Žmogaus Teisių Fondas pateikė 5 paraiškas Valstybinei Kalbos Inspekcijai su prašymu paaiškinti, kodėl imonių pavadinimai (kaip lietuviškų taip ir
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2012/04/26

Europos Parlamentui Lietuvos lenkų teisės yra labai svarbios. Tomašo Snarskio pranešimas per EP Peticijų Komiteto

2012 m. balandžio 24 dieną įvyko Europos Parlamento Peticijų Komiteto posėdis, kuriame buvo nagrinėjama Pono T.Snarskio peticija Nr. 0358/2011, susijusi
Skaityti daugiau
Asmenvardžių rašymas 2011/09/15

Fondas palaiko Tomašo Snarskio iniciatyvą!

Europos Žmogaus Teisių Fondas pasisakė dėl Materialinės Baudžiamosios ir Vykdomosios Teisės, o taip pat Teismo Psichiatrijos Katedros Gdanskio Universiteto asistento
Skaityti daugiau