Kandidatai į prezidento postą apie tautinių mažumų apsaugą ir nelietuviškų asmenvardžių rašybą

Š.m. gegužės 11d. Lietuvoje vyks prezidento rinkimai. Interneto puslapyje www.manobalsas.lt buvo patalpintas testas su atsakymais į klausimus apie valstybės vidaus ir užsienio politiką, bei suteikta galimybė palyginti savo atsakymus su kandidatų į prezidento postą, atsakymais, kurie buvo paviešinti.

Tarp 31 klausimų, tautinėms mažumoms svarbiausi buvo šie:  Ar pritariate, kad nelietuviškos kilmės pavardes asmens dokumentuose būtų leidžiama rašyti originaliais (ne tik lietuviškais) rašmenimis? Ar pritariate, kad Lietuvoje nepakankamai dėmesio skiriama tautinių mažumų teisių gynimui? Galimi atsakymų variantai: Taip; tikriausiai taip; tikriausiai ne; ne; neturiu nuomonės.

Pristatome kandidatų atsakymus:

Iš atsakymų tampa akivaizdu, jog dauguma kandidatų mano, jog Lietuva skiria pakankamai dėmesio tautinių mažumų apsaugai. Europos žmogaus teisių fondo (EFHR) nuomone, tai byloja apie nepakankamą daugelių kandidatų informuotumą apie teisinę situaciją Lietuvoje, ypač tautinių mažumų teisių apsaugos stoką.

EFHR primena, kad apie nepakankamą tautinių mažumų apsaugą Lietuvoje buvo ne kartą kalbama tarptautinėse ir šalies ataskaitoje (daugiau apie tai čia), o taip pat EFHR raporte.

Daugiau optimizmo suteikia atsakymai į klausimą dėl originalių asmenvardžių rašybos Lietuvos piliečių asmens dokumentuose, kur tokiam sprendimui nepritaria tik dabartinė prezidentė Dalia Grybauskaitę ir Naglis Puteikis.

EFHR pabrėžia, kad pats leidimas rašyti nelietuviškus asmenvardžius dokumentuose problemos nesprendžia. Svarbu yra ir to įrašo vieta asmens dokumente – pagrindiniame puslapyje, ar „kitų įrašų“ skiltyje. Daugiau apie EFHR nuomonę dėl Seime įregistruotų įstatymų projektų dėl asmenvardžių rašybos rasite čia ir čia.

EFHR